Freitag, 24. März 2017, 13:08:19 Uhr

29. Juli 2013, 14:40

Monster Energy X-raid führt in Brasilien

- Stéphane Peterhansel in Gesamtwertung vorne - Drei der vier Prüfungen gehen an den Franzosen

Für das Monster Energy X-raid Team und das französische Duo Stéphane Peterhansel und Jean-Paul Cottret läuft bei der Rally dos Sertões alles nach Plan. Die amtierenden Dakar-Sieger konnten im MINI ALL4 Racing bisher drei Prüfungen gewinnen und führen damit die Gesamtwertung an. Noch stehen sechs Tag bei der Dos Serões auf dem Programm. Alle Fotos Thomas Quant.

Goiania, 29.7.13 Red. (mk) Den Prolog in Goiânia beendete das Duo auf dem zweiten Rang und waren ab dann nicht mehr zu stoppen. Die kommenden Etappen waren extrem abwechslungsreich und verlangten den Teilnehmern und Fahrzeugen alle Fähigkeiten ab. So hielt der zweite Tag eine 84 Kilometer lange Prüfung durch Flussbetten, Sand und roten Staub parat. Die dritte Etappe hatte es mit 287 Wertungskilometern in sich. Nach der sandigen ersten Etappe mussten die Teilnehmer nun harten Untergrund und Steine bewältigen. Am Sonntag konnten die Piloten nach einem technisch anspruchsvollen Part Vollgas geben. Peterhansel und der MINI ALL4 Racing meisterten alle Herausforderungen und liegen nun in der Gesamtwertung mit einer halben Stunde Vorsprung in Führung.

Ergebnis 4. Etappe:
1. S. Peterhansel (FRA) / J.-P. Cottret (FRA) MINI ALL4 Racing - 2h 28m 45s
2. J. Cardoso (POR) / S. Broering (BRA) Evoque Proto Series - 2h 34m 01s
3. J. Franciosi (BRA) / R. Capoani (BRA) Mitsubishi - 2h 34m 36s
4. C. Baumgart (BRA) / B. Andreotti (BRA) Mitsubishi - 2h 36m 35s
5. L. Moraes (BRA) / W. Moreira (BRA) Sherpa - 2h 37m 03s
...
___________________________________________________


Englische Version

Monster Energy X-raid holds the lead in Brazil

- Stéphane Peterhansel the overall leader

- Three of the four special stages won by the Frenchman
For the Monster Energy X-raid Team and its French pairing Stéphane Peterhansel and Jean-Paul Cottret, the Rally dos Sertões is running absolutely as planned. The reigning Dakar winners won three special stages with their MINI ALL4 Racing and consequently hold the overall lead. But there still are another six days to go, in the 2013 Dos Sertões.

The pairing finished second in the prologue but afterwards, they proved to be virtually unstoppable. The following stages were multifaceted and represented an ultimate test for the skills of both the competitors and their vehicles. Day two, for instance, featured an 84-kilometre special stage across riverbeds, sand and red dust. The third stage with its 287 special-stage kilometres was particularly challenging: following the sandy first stage, the teams now had to cope with hard terrain and rocks. On Sunday, however, the drivers could go flat out, after a technically demanding first part. Peterhansel und his MINI ALL4 Racing successfully mastered all the challenges and now hold a lead of nearly half an hour.

Result stage 4:
1st S. Peterhansel (FRA) / J.-P. Cottret (FRA) MINI ALL4 Racing - 2h 28m 45s
2nd J. Cardoso (POR) / S. Broering (BRA) Evoque Proto Series - 2h 34m 01s
3rd J. Franciosi (BRA) / R. Capoani (BRA) Mitsubishi - 2h 34m 36s
4th C. Baumgart (BRA) / B. Andreotti (BRA) Mitsubishi - 2h 36m 35s
5th L. Moraes (BRA) / W. Moreira (BRA) Sherpa - 2h 37m 03s
...


Overall standings after stage 4:
1st S. Peterhansel (FRA) / J.-P. Cottret (FRA) MINI ALL4 Racing 7h 10m 50s
2nd K. Kolberg (BRA) / F. Franca (BRA) MEM T-Rex 7h 42m 57s
3rd J. Cardoso (POR) / S. Broering (BRA) Evoque Proto Series - 7h 47m 30s
4th S. Barros Netto (BRA) / E. Bampi (BRA) Mitsubishi 8h 00m 02s
5th L. Moraes (BRA) / W. Moreira (BRA) Sherpa - 8h 00m 48s
Gesamtwertung nach Etappe 4:
1. S. Peterhansel (FRA) / J.-P. Cottret (FRA) MINI ALL4 Racing 7h 10m 50s
2. K. Kolberg (BRA) / F. Franca (BRA) MEM T-Rex 7h 42m 57s
3. J. Cardoso (POR) / S. Broering (BRA) Evoque Proto Series - 7h 47m 30s
4. S. Barros Netto (BRA) / E. Bampi (BRA) Mitsubishi 8h 00m 02s
5. L. Moraes (BRA) / W. Moreira (BRA) Sherpa - 8h 00m 48s
...

Leserkommentare (0) »

Foto THOMAS QUANT

Foto Thomas Quant